Newsletter pe legale #27

Twitter lansează e-commerce, șoferii Uber și livratorii Deliveroo sunt considerați angajați, arta se vinde prin NFT-uri, drepturile de autor sunt încălcate în văzul lumii, TikTok vine cu moderare :)

Hello, hello!

Săptămâna aceasta a început programarea pentru etapa a III-a a vaccinării, iar turismul mioritic este în floare. Între timp, zona internetului se dezvoltă tot mai mult, apar funcționalități noi și multe alte chestii interesante despre care discutăm mai jos.

Dar până să trecem efectiv la treabă, știi rugămintea noastră dintotdeauna: un share pe rețelele de socializare, pe mail, pe unde vrei tu, ca să creștem și să ne atingem targetul care ne dă un boost la ego. Fix pe butonul de mai jos, mulțumim :D

Share

⚖️ juridic

  • Săptămâna aceasta un subiect care a făcut furori în social media este cazul Banca Transilvania și Leo Burnett Bucharest, care au fost acuzate că au folosit ilustrațiile pentru campania “Babete și oferte” fără să aibă drepturile de autor ale artistului. Am scris despre asta pe blog aici, unde am introdus și recomandări utile pentru branduri, agenții și artiști de care să ții cont dacă lucrezi în domeniul creativ.

  • Că tot vorbeam mai mult despre drepturile de proprietate intelectuală, este destul de important să le cunoști și să discuți cu cineva care se pricepe la asta și să te ajute să înțelegi domeniul, dar mai ales cum să-ți protejezi creațiile. De aceea am lansat seria #banidinIDEI pe Youtube, cu articolele aferente. Abonează-te și fii pe fază, pentru că vom aborda pe șleau problemele privind drepturile de autor în curând. Iar aici practic intră toate dilemele tale dacă ești orice fel de creator de content.

  • După UK, și Spania a spus că livratorii care lucrează pentru platforme precum Deliveroo și UberEats sunt angajați, iar nu colaboratori, datorită condițiilor de muncă.

    De ce ne interesează asta?

    Pentru că în acest moment, toate platformele de asemenea livrări care și-au pus livratorii să își facă un SRL sau un PFA pentru că nu doreau să îi angajeze riscă să aibă toate aceste contracte recalificate în contracte de muncă.

    Care este impactul?

    • Aceste firme vor trebui să plătească din urmă toate dările către stat ca și cum respectivele persoane ar fi fost angajate, ceea ce este foarte mult, pentru că se adaugă penalități.

    • Angajații vor putea să ceară în instanță, pe lângă cele de mai sus, să le fie recunoscută vechimea în muncă + concedii de odihnă și toate celelalte beneficii.

    Ce poți face?

    Avem un podcast exact despre situația asta, în care am vorbit despre recalificarea contractelor de drepturi de autor în contracte de muncă, dar principiul este similar.

    Recomandarea noastră este să apelezi la un avocat care știe exact cum stă treaba cu criteriile de dependența și aceste recalificări și să pui pe hârtie un sistem care să te ferească de această situație. Nu o să mai dureze mult până ce și în România vom avea acțiuni similare pe tema asta.

  • Că vorbeam de schimbări majore în gig economy, în Olanda, o instanță din Amsterdam a făcut un pas răsunător spre o protecția mai mare a lucrătorilor.

    Judecând împotriva Ola Cabs, o aplicație similară Uber, Curtea Districtuală din Amsterdam a ajuns la concluzia că șoferii care foloseau aplicația erau subiectul deciziilor automate făcute de un AI. Ceea ce, în conformitate cu GDPR-ul, oferă mai multe drepturi acestora. Printre drepturi se numără:

    • să ceară intervenția umană în procesul decizional

    • să conteste deciziile

    • să aibă punctul de vedere analizat

    Ce implicații are decizia?

    Pe lângă oferirea de noi drepturi, decizia indică o anumită schimbare cu privire la atitudinea instanțelor față de șoferii (și providerii de servicii în general) care activează prin platforme online. Coroborată cu deciziile luate de Curtea Supremă din UK și de guvernul Spaniei, se pare că acești lucrători devin din ce în ce mai protejați.

  • Un Tribunal din Pakistan tocmai a bannat TikTok-ul. În urma unei plângeri adresate Tribunalului prin care se specifica faptul că aplicația promovează conținut „obiecțional și imoral”, Tribunalul a ordonat Autorității din domeniul telecom să impună providerilor de servicii blocarea aplicației. Președintele Tribunalului în cauză a descris unele video-uri de pe TikTok ca fiind „inacceptabile pentru societatea pakistaneză”.

    Ce ne indică decizia?

    • În primul rând relevă influența „bunelor moravuri” ale unei societăți asupra sistemului de drept aplicabil. Dacă în Pakistan conținutul de pe TikTok este imoral și nu poate fi acceptat de societatea, în țările vestice el este perfect normal. Diferența o face morala locului și mindset-ul populației. Fie că acceptăm, fie că nu, dreptul a fost și va rămâne, cel puțin în parte, un produs al moralei.

    • În al doilea rând, mai pragmatic, decizia subliniază efortul statelor din Asia de a controla cât mai mult din serviciile digitale care operează pe teritoriul lor. India, de exemplu, a interzis și ea TikTok-ul în urmă cu câteva luni și va oferi CNA-ului lor puteri mai mari de control a serviciilor digitale. Pakistanul a mai bannat aceeași aplicație pentru o perioadă scurtă anul trecut.

  • O femeie din SUA a dat în judecată Facebook pentru practici de angajare rasiste. Femeia, care e de origine afro-americană, susține că ar fi fost calificată pentru job, dar că nu l-ar fi primit datorită lipsei de „integrare culturală”, cum chiar unul dintre intervievatori ar fi spus în timpul interviului.

    Ce este integrarea culturală?

    Un termen foarte vag, dar care în general înseamnă că intervievatorul ar considera că ai potențialul de a dezvolta relații strânse de prietenie cu restul membrilor din companie.

    De ce e problematic accentul prea mare pus pe integrarea culturală?

    Pentru că de principiu ne place să ne împrietenim cu oamenii ca noi. Din același background, aceeași etnie și aceleași păreri. Dacă organizațiile prioritizează integrarea culturală mai mult decât competențele, acest aspect ar putea descuraja diversitatea în locurile de muncă și duce la forme subtile (sau mai puțin subtile) de rasism.

  • Curând, o să poți ignora e-mailurile șefului trimise după program... Parlamentul European spune că ai dreptul să te deconectezi în afara orelor de lucru, dacă lucrezi remote. Legislația UE ar putea să integreze pe viitor acest drept de a te deconecta, la fel cum legislația altor state o face deja.

🕵️ interesante

  • Următorul proiect de AI al lui Facebook își antrenează mașinile pe videourile publice ale utilizatorilor. Rezultatele astfel descoperite vor fi folosite pentru a crea noi recomandări de content pentru utilizatori și totodată să dea naștere unor noi instrumente de moderare, dar cel mai probabil nu se va opri aici. Dacă vei avea un AI care va putea înțelege conținutul din videouri, Facebook va putea avea un acces fără precedent la viețile utilizatorilor, ceea ce îi va permite să le analizeze hobby-urile, interesele, preferințele cu privire la branduri și multe alte detalii personale.

  • Start-up-ul Disruptel a strâns peste 1.1 milioane de dolari în prima rundă de fundraising. Start-up-ul vrea să facă televizoarele smart și mai deștepte, dezvoltând un program AI care să le ofere o înțelegere contextuală a tot ce se află pe ecran la orice moment. Cu alte cuvinte, dacă te uiți la un serial care îți place și vrei să știi cine e actorul în maro, sau în ce locație se întâmplă scena respectivă, vei putea întreba televizorul care va știi să își răspundă cu exactitate.

  • Ulta Beauty, o companie de produse de machiaj care investea masiv în promovare prin revista Teen Vogue, a decis să își retragă reclamele după numirea noului editor general. Alexi McCammond, noul editor, ar fi publicat în 2011 o serie de postări pe tweeter care stereotipizau persoanele asiatice.

    De ce ne interesează?

    Pentru că pe de-o parte ne arată cât de importante au devenit problemele rasiale pentru branduri care își asumă mult mai mult responsabilitățile sociale. Corporațiile nu mai sunt simple „mașini de făcut bani”, și încep să realizeze că prin puterea financiară și de influență pe care o au încep să aibă un rol tot mai important în conturarea valorilor societății.

    Pe de altă parte, situația ne arată că nimic din ce publici pe internet nu se uită. Chiar dacă crezi că o glumă „la limită” postată pe Facebook sau Instagram va fi uitată în câteva săptămâni sau luni, mai gândește-te. Și păstrează-și imaginea din online la fel ce curată ca cea din offline.

  • Producătorii de autoturisme sunt sceptici cu privire la viabilitatea mașinilor pe hidrogen. Înlocuirea combustibilului fosil cu hidrogenul este una popularizată de către Uniunea Europeană ca parte a strategiei de a reduce complet emisiile de carbon până în 2050. Dar producătorii, se pare, nu sunt prea încântați de ea.

  • Apple anunță că va investi peste 1,5 miliarde de dolari pentru a dezvolta la Munchen un centru de design pentru chipurile sale. Poate fi acesta începutul unui „Silicon Valley European”?

  • În caz că ați uitat de saga GameStop, să știți că ea nu s-a terminat! Vineri acțiunile companiei au crescut cu 14% fără vreun motiv aparent. Să fie vorba despre începutul sezonului 2 din drama investitorilor de pe Reddit?


Ca freelancer, te gândești să folosești un contract de prestări servicii, de cele mai multe ori de consultanță, pentru că, hai să fim sinceri, cam asta facem cu toții. Ce ai zice dacă ți-ai proteja afacerea față de clienți pentru doar 499 de lei? Echivalentul unor cafele latte pe timp de o lună, dar care îți va aduce beneficii mai mari pe termen lung.

Iar o altă chestie interesantă despre care trebuie să știi este recalificarea contractelor de drepturi de autor și de prestări servicii în contracte de muncă. O lectură audio bună pentru ambele baricade: angajați și angajatori deopotrivă.

🛒 e-commerce

  • Walmart va susține un nou stream de shopping online pe TikTok, după succesul primului eveniment pilot de acest gen. Am vorbit despre acest gen de streaming online pe ClubHouse (în fiecare marți, de la ora 19.30 avem întâlnire pe ClubHouse și discutăm despre influencer marketing și evenimentele marcante din social media și zona de e-commerce). Acest eveniment nu face decât să confirme ce spuneam anterior: în 2021, vor exista tot mai multe sesiuni de shopping online, mai ales prin video streaming, care vor înlocui o parte din comerțul tradițional, dar și din cel clasic de e-commerce.

  • Autoritățile europene nu reușesc încă să înțeleagă cum funcționează algoritmii Amazon, pentru a-și trimite cazul în fața instanței Uniunii. În iulie 2019 autoritățile au acuzat Amazon că folosește algoritmii pentru a-și promova în mod artificial produsele, însă după aproape 2 ani de investigații acuzațiile nu pot fi subsanțiate.

    Ce ne spune situația?

    Că s-ar putea să existe o diferență mare între planurile ambițioase ale Uniunii, de a reglementa în detaliu companiile Big Tech, și capacitățile sale obiective.

    Faptul că autorităților le este încă extrem de dificil să înțeleagă modul în care algoritmii companiilor funcționează și dacă încalcă legea, ceea ce ne face să ne întrebăm dacă mai multă legislație în domeniu chiar ar avea succes. Cum ne putem asigura că ea va fi și aplicată practic, dacă Uniunea nu poate înțelege mecanismele tehnologice pe care vrea să le reglementeze?

  • Twitter prinde din urmă trendul social a commerce-ului. Printre noile funcții pe care le introduce, se numără și un nou tip de Twitter card pentru reclame de eCommerce care să conțină un buton de „Shop”. Cardul va putea conține și prețul produsului și informații cu privire la acesta preluate direct de pe site-ul producătorului.

    Decizia Twitter este una extrem de bine gândită, mai ales că aceasta este una dintre platformele pe care brandurile interacționează cel mai mult cu consumatorii, și deci, are un potențial fantastic de eCommerce.

    Și uite așa suntem cu un pas mai aproape de „idealul” comerțului online: ca tot ce vedem pe social media să devină „cumpărabil”, oricând vrem, oricum vrem.

🤳 social media

  • Facebook testează o nouă modalitate prin care creatorii pot face bani prin intermediul Stories: sticker ads.

    Cum vor funcționa?

    • Videourile lungi de 1 minut pot primi aceste reclame, care vor fi plasate pentru 30 de secunde în content

    • Videourile mai lungi de 3 minute vor putea plasa reclame începând cu secunda 45

    Ce condiții trebuie să îndeplinești?

    • Paginile care publică aceste videouri trebuie să fi avut un număr total de 600.000 de minute vizualizate din orice fel de combinație (on-demand, live) în ultimele 60 de zile + 5 sau mai multe videouri urcate sau live-uri

    • Creatorii de conținut live trebuie să aibă 60.000 de minute live vizualizate în ultimele 60 de zile pentru a putea monetiza

  • De asemenea, Facebook va cheltui 7 milioane de dolari pentru a promova featureul său de Stars, care permite urmăritorilor de conținut live să dea un bacșis virtual creatorilor, iar fiecare steluță este echivalentul unui cent.

Ce reținem din cele de mai sus? Tot mai multe platforme pun accent pe creatori de conținut și pe remunerarea acestora în mod direct, ceea ce va duce la tot mai mult content publicat.

Pe de altă parte, în acest fel creatorii de conținut vor putea sări din schemă brandurile și alte parteneriate. Există de asemenea riscul să asistăm tot mai mult la un content viral, care să nu mai fie neapărat de calitate, tocmai pentru că vrem să primim cât mai multe vizualizări și steluțe.

Este o sabie cu două tăișuri. Platformele pun tot mai mult accent pe content plătit sau remunerat într-o formă sau alta, dar asta nu înseamnă că vorbim și de content de calitate neapărat.

  • Facebook testează o nouă funcționalitate prin care poți să partajezi (să dai share) Reels-urile de pe Instagram pe Facebook. Această funcție este foarte interesantă mai ales că Facebook a ținut destul de separate cele două platforme și a avut doar integrări parțiale, de funcționalitate. Spre exemplu, nu poți să dai share unui post de pe Instagram pe Facebook și nici unui story public de la o altă persoană, dar acum vei putea da share la un Reels. Probabil pentru a acapara o piață mai mare decât TikTok, mai ales că Facebook are la nivel mondial mai mulți utilizatori decât TikTok.

  • Instagram oferă o nouă funcționalitate de captionuri puse în mod automat prin intermediul Stories-urilor.

  • TikTok vine cu o nouă funcție de review și moderare în ceea ce privește comentariile și astfel oferă mai mult control creatorilor de conținut.

    De ce este acest lucru important?

    TikTok era printre singurele platforme care nu oferea o asemenea funcționalitate astfel că existau discuții interminabile, comentarii injurioase, jigniri aduse creatorilor și altor utilizatori etc.

    Cu această nouă funcționalitate, creatorii vor putea decide ce comentarii vor apărea în videourile lor. Atunci când aceasta funcție este activată, comentariile nu vor fi afișate până în momentul în care creatorul le aprobă. Exact ca la bloguri și site-uri, când comentariile tale intră în moderare până ce sunt aprobate.

    Scopul acestei funcționalități este de a îmbunătăți experiența utilizatorilor pe această platformă, mai ales că pe TikTok o parte mare din utilizatori este reprezentată de tineri, care sunt vulnerabili. Totodată, pune și o mai mare responsabilitate pe umerii creatorilor de conținut în acest fel.

  • Twitter este ca o pasăre Phoenix pentru că tocmai a anunțat posibile alte instrumente pentru conturile de business. Noile profile de business vor include detalii privind afacerea (locație, orar de funcționare etc.), categorii de afacere și un alt tip de verificare. Aparent aproape în fiecare săptămână Twitter vine cu altceva nou.

  • Pentru că tot vorbeam mai sus de Twitter, o să lanseze Spaces (varianta pentru Android a Cluhouse) către toți utilizatorii luna viitoare și ... Și caută o metodă prin care să monetizeze toate astea, iar creatorii de content să fie plătiți. Să fie asta o mișcare supremă față de Clubhouse?

  • YouTube a anunțat că a șters peste 30.000 de video-uri cu informații false sau înșelătoare despre COVID-19 sau despre vaccinare în ultimele 6 luni. Informația ne arată cât de multă dezinformare cu privire la pandemie există în spațiul virtual și că trebuie să fim mai vigilenți și mai critici ca oricând.

  • Reddit a anunțat un nou parteneriat cu Omnicom Media Group, o companie de media și marketing. Parteneriatul vine să întărească serviciile de advertising ale platformei. Clienții Omnicom vor avea parte de astfel de beneficii strategice și comerciale pentru a-și îmbunătății promovarea pe Reddit.

    Reddit este în toiul unei campanii de „curățare” și de maximizare a potențialului de advertising. În iunie 2020, platforma a închis peste 2.000 de subreddituri pentru că nu se conformau cu noile reguli privitoare la hate speech.

  • Instagram testează un sticker nou care generează subtitrări live pentru video-urile tale! Subtitrările vor apărea într-un format similar cu versurile melodiilor care sunt postate de pe Spotify și se pare că Instagram pregătește și mai multe stiluri caligrafice.

  • YouTube dezvoltă o strategie comprehensivă de advertising pentru televizoarele smart. Într-un post pe blogul YT, chief product officer-ul lor a analizat trendul ascendent de a vizualiza conținut de pe YouTube pe televizoare și a subliniat că platforma va continua cu targetingul specific al utilizatorilor de pe TV.

📱 internet & tehnologie

  • Portugalia dorește să elimine conținutul terorist din mediul online în maxim o oră.

  • O operă de artă a fost vândută sub formă de NFT pentru 69 milioane de dolari. A început cu licitația la 14 milioane și a ajuns la 69 de milioane. Ce sunt NFT-urile? Ți-am explicat pe larg în articolul de aici.

  • Te-ai gândit vreodată că jucăriile sexuale smart ar putea fi hackuite? Am scris într-o ediție anterioară de NL pe #legale despre centurile de castitate inteligente care au fost hackuite și nu au putut fi deschise decât cu o răscumpărare în bitcoini, dar acum jucăriile care vin cu funcționalitate bluetooth chiar au un risc mai mare.

  • Uber și Lyft vor partaja datele la comun în ceea ce privește șoferii care au fost interziși de pe ambele aplicații pentru agresiuni fizice sau sexuale.

    De ce e important acest lucru?

    • Uber și Lyft sunt concurenți, ceea ce înseamnă că teoretic nu prea poți să faci schimb de informații așa cum vrei tu, mai ales dacă vorbim despre asemenea date confidențiale.

    • Dacă un șofer a fost scos de pe o platformă, cel mai probabil acesta se va duce la platforma concurentă și tocmai acest lucru încearcă să fie evitat de către cele două companii.

    • Doar că asta înseamnă totodată și că: (a) ambele platforme ar trebui să aibă aceleași criterii de sancționare și (b) ne punem întrebarea ce se întâmplă dacă o platformă greșește atunci când ia o asemenea decizie?

    Vom vedea cum va evolua această platformă și dacă vor mai fi și alte companii care vor adera la ea. Practic vom asista la un fel de cazier judiciar paralel. Momentan se aplică doar în SUA.

  • Netflix nu o să te mai lase să ai paraziți. Serios, știu că ai prieteni cu care partajezi contul și parola ta de Netflix. Să știi că și Netflix știe asta, iar acum experimentează cu afișarea unui mesaj către persoane să-și creeze contul lor de Netflix dacă nu locuiesc în aceeași gospodărie cu titularul contului.

  • Amazon vrea să introducă mai multe reclame în podcasturi. După ce anul trecut a cumpărat firma Wondery, care produce ad-uri citite de către gazdele podcasturilor, Amazon vrea să o ducă la următorul nivel. Pe lângă o extindere a staff-ului și a capacităților tehnice, Amazon vrea să automatizeze procesul de cumpărare a reclamelor în podcasturi. Până acum, companiile nu au altă soluție decât să discute individual cu producătorii fiecărui podcast. Însă, Amazon dorește să producă un soft care să le ușureze viața din acest punct de vedere.

🛠️ utile

  • Google a lansat încă 3 certificări despre care vorbeam într-un newsletter anterior și care te vor ajuta in cariera ta: UX design, project management și android development. 40 dolari/lună și depinde de tine cât de repede îl termini.

  • Platforma vaccin.live îți spune care sunt centrele de vaccinare din România, ce locuri sunt disponibile și cu ce vaccin .

  • Digi România nu are roaming în Republica Dominicana aparent. Dacă vrei o vacanța lipsită de telefon, aici e locul potrivit.

💕 recomandarea avocatoo

  • Un articol foarte bun, scris de Endi Ungureanu despre criptomonede.

  • Până să semnezi un contract, ar trebui să treci în revistă toate clauzele de aici (sau majoritatea lor cel puțin)

  • MOCAPP și HypeAuditor au lansat un studiu privind banii pe care ii pot câștiga influencerii în România și Bulgaria. Bun de lectură de duminică.


Ne revedem marțea viitoare, cu o altă tură #pelegale.

Până atunci, nu uita să ne urmărești pe FacebookInstagram și Youtube și să intri pe site, ca să vezi ultimele informații.

Cu drag,

Ana și Bogdan

*PS: datorită volumului mare de informații, acest newsletter poate conține typos.